Vatikán musí objasniť: Je Fiducia Supplicans stiahnutá? Po tom, čo koptská pravoslávna komunita obnovila dialóg s Vatikánom po dvojročnom zmrazení kvôli Fiducia Supplicans, páter Gerald Murray vyzval k "novinárskej transparentnosti". Lev XIV. údajne povedal Tawadrosovi II. že Cirkev nežehná homosexuálnym párom: "Pri ďalšom rozhovore v lietadle sa musíme spýtať: je Fiducia Supplicans stiahnutá? Opisuje koptský patriarcha presne to, čo ste mu povedali? Pretože všetko, čo sme počuli od kardinála Fernándeza a samotného pápeža, je, že Fiducia Supplicans umožňuje neformálne - ale stále skutočné - požehnanie párov. Môžete povedať, že žehnajú jednotlivcov, ale to nie je to, čo hovorí Fiducia Supplicans. Hovorí sa tam o homosexuálnych pároch. A 'páry' neznamená jednotlivca, ale pár," povedal páter Murray.
O Vaticano tem de esclarecer: a Fiducia Supplicans foi retirada? Depois de a comunidade ortodoxa copta ter retomado o diálogo com o Vaticano, após um congelamento de dois anos por causa da Fiducia Supplicans, o reverendo Gerald Murray apelou à "transparência jornalística". Leão XIV terá dito a Tawadros II que a Igreja não abençoa os casais homossexuais: "Na próxima entrevista de avião, temos de perguntar: a Fiducia Supplicans foi retirada? O Patriarca Copta está a descrever corretamente o que você lhe disse? Porque tudo o que ouvimos do Cardeal Fernández e do próprio Papa é que a Fiducia Supplicans permite bênçãos informais - mas ainda assim reais - de casais. Pode dizer que estão a abençoar indivíduos, mas não é isso que diz a Fiducia Supplicans. Diz casais homossexuais. E 'casais' não significa indivíduo, significa casal", disse o Reverendo Murray.
Watykan musi wyjaśnić: czy Fiducia Supplicans została wycofana? Po tym, jak koptyjska wspólnota prawosławna wznowiła dialog z Watykanem po dwuletnim zamrożeniu z powodu Fiducia Supplicans, ks. Gerald Murray wezwał do "dziennikarskiej przejrzystości". Leon XIV podobno powiedział Tawadrosowi II, że Kościół nie błogosławi par homoseksualnych: "W następnym wywiadzie lotniczym musimy zapytać: czy Fiducia Supplicans została wycofana? Czy koptyjski patriarcha dokładnie opisuje to, co mu Pan powiedział? Ponieważ wszystko, co usłyszeliśmy od kardynała Fernándeza i samego papieża, to to, że Fiducia Supplicans pozwala na nieformalne - ale wciąż rzeczywiste - błogosławieństwa par. Może Pan powiedzieć, że błogosławią pojedyncze osoby, ale to nie jest to, co mówi Fiducia Supplicans. Mówi ona o parach homoseksualnych. A "pary" nie oznaczają pojedynczych osób, ale pary" - powiedział ks. Murray.
Il Vaticano deve chiarire: la Fiducia Supplicans è stata ritirata? Dopo che la comunità copto-ortodossa ha ripreso il dialogo con il Vaticano dopo un congelamento di due anni a causa della Fiducia Supplicans, il Rev. Gerald Murray ha chiesto "trasparenza giornalistica". Leone XIV avrebbe detto a Tawadros II che la Chiesa non benedice le coppie omosessuali: "Alla prossima intervista in aereo, dobbiamo chiedere: la Fiducia Supplicans è stata ritirata? Il Patriarca copto sta descrivendo accuratamente ciò che gli ha detto? Perché tutto ciò che abbiamo sentito dal Cardinale Fernández e dal Papa stesso è che la Fiducia Supplicans consente la benedizione informale - ma pur sempre reale - delle coppie. Si può dire che stanno benedicendo degli individui, ma non è quello che dice Fiducia Supplicans. Dice coppie omosessuali. E 'coppie' non significa individuo, ma coppia", ha detto il Rev. Murray.
Non facciamo vuote parole: in Vaticano amano cambiare bandiera a seconda di con chi stanno e siccome seguono l'Agenda internazionale imposta a tutto l'Occidente, continueranno a dire bugie a chi non la pensa ugualmente. Finis.
A Vatikánnak tisztáznia kell: a Fiducia Supplicans visszavonták?: Miután a kopt ortodox közösség a Fiducia Supplicans miatt két évig tartó befagyasztás után újra felvette a párbeszédet a Vatikánnal, Gerald Murray tiszteletes "újságírói átláthatóságra" szólított fel. Leó állítólag azt mondta Tawadros II-nek, hogy az egyház nem áldja meg a homoszexuális párokat: "A következő repülőinterjún meg kell kérdeznünk: a Fiducia Supplicans visszavonult? A kopt pátriárka pontosan leírja, amit mondott neki? Mert Fernández bíborostól és magától a pápától is csak annyit hallottunk, hogy a Fiducia Supplicans lehetővé teszi a párok informális - de mégis valódi - megáldását. Lehet azt mondani, hogy egyéneket áldanak meg, de a Fiducia Supplicans nem ezt mondja. Azt mondja, hogy homoszexuális párokat. És a "párok" nem egyéneket jelent, hanem párokat" - mondta Murray tiszteletes.
Vatikan muss klären: Ist Fiducia Supplicans zurückgezogen?: Nachdem die koptisch-orthodoxe Gemeinschaft den Dialog mit dem Vatikan nach einem zweijährigen Einfrieren wegen der Fiducia Supplicans wieder aufgenommen hat, forderte Pfarrer Gerald Murray "journalistische Transparenz". Leo XIV. soll Tawadros II. gesagt haben, dass die Kirche homosexuelle Paare nicht segnet: "Beim nächsten Flugzeuginterview müssen wir fragen: Wird die Fiducia Supplicans zurückgezogen? Beschreibt der koptische Patriarch genau, was Sie ihm gesagt haben? Denn alles, was wir von Kardinal Fernández und dem Papst selbst gehört haben, ist, dass Fiducia Supplicans informelle - aber dennoch echte - Segnungen von Paaren erlaubt. Sie können sagen, sie segnen Einzelpersonen, aber das ist nicht das, was Fiducia Supplicans sagt. Es heißt homosexuelle Paare. Und 'Paare' bedeutet nicht Individuum, sondern Paar", sagte Pfarrer Murray.
Le Vatican doit clarifier la situation : la Fiducia Supplicans a-t-elle été retirée ? Après que la communauté copte orthodoxe a repris le dialogue avec le Vatican après un gel de deux ans en raison de la Fiducia Supplicans, le révérend Gerald Murray a appelé à la "transparence journalistique". Léon XIV aurait dit à Tawadros II que l'Église ne bénissait pas les couples homosexuels : "Lors de la prochaine interview dans l'avion, nous devrons nous demander si la Fiducia Supplicans a été retirée. Le patriarche copte décrit-il fidèlement ce que vous lui avez dit ? Car tout ce que nous avons entendu de la part du cardinal Fernández et du pape lui-même, c'est que la Fiducia Supplicans permet des bénédictions informelles - mais néanmoins réelles - de couples. Vous pouvez dire qu'ils bénissent des individus, mais ce n'est pas ce que dit Fiducia Supplicans. Elle parle de couples homosexuels. Et 'couples' ne veut pas dire individus, mais couples", a déclaré le révérend Murray.
El Vaticano debe aclarar: ¿Se ha retirado la Fiducia Suplicans?: Después de que la comunidad copta ortodoxa reanudara el diálogo con el Vaticano tras dos años de congelación a causa de la Fiducia Suplicantes, el reverendo Gerald Murray pidió "transparencia periodística". León XIV habría dicho a Tawadros II que la Iglesia no bendice a las parejas homosexuales: "En la próxima entrevista aérea, debemos preguntarnos: ¿se ha retirado la Fiducia Supplicans? ¿Está el Patriarca copto describiendo con exactitud lo que le dijo? Porque todo lo que hemos oído decir al cardenal Fernández y al propio Papa es que la Fiducia Sup plicans permite bendiciones informales -pero reales- de parejas. Se puede decir que bendicen a individuos, pero eso no es lo que dice Fiducia Supplicans. Dice parejas homosexuales. Y 'parejas' no significa individuo, sino pareja", dijo el reverendo Murray.
Vatican Must Clarify: Is Fiducia Supplicans Withdrawn?: After the Coptic Orthodox community resumed dialogue with the Vatican following a two-year freeze because of Fiducia Supplicans, Rev Gerald Murray called for “journalistic transparency”. Leo XIV reportedly told Tawadros II that the Church does not bless homosexual couples: "The next plane interview, we have to ask: is Fiducia Supplicans withdrawn? Is the Coptic Patriarch accurately describing what you told him? Because all we’ve heard from Cardinal Fernández and the Pope himself is that Fiducia Supplicans allows informal — but still real — blessings of couples. You can say they’re blessing individuals, but that’s not what Fiducia Supplicans says. It says homosex couples. And ‘couples’ doesn’t mean individual, it means couple", Rev Murray said.